Norges självbild skadas av Epstein

Norges kronprins Haakon gifte sig 2001 i Oslo domkyrka med Mette-Marit Tjessem Høiby. I sitt tal till bruden vid bröllopsmiddagen sade kung Harald att hon felaktigt hade beskrivits som en ”alminnelige jente” (vanlig flicka). I verkligheten var hon tvärtom ovanligt ärlig, engagerad och modig – och hade nu dessutom valt ett ovanligt liv.

Och det sistnämnda har blivit mer sant än vad kungen då kunde ana.

Med sig i boet hade kronprinsessan lillpojken Marius Borg Høiby som mottogs med en öppen famn av kungaparet. Han fick en plats i kungafamiljen (men förstås inte i kungahuset).

I tisdags fick den nu 29-årige Marius Borg Høiby ta plats i Oslo tingrett och med 38 åtalspunkter på programmet. Han har erkänt några av brotten men nekar till de allvarligaste anklagelsepunkterna om fyra sömnvåldtäkter.

”Bonusprisens” fall är en tragedi för de närmaste som tidigare renderat empati med föräldraskapet, och inte kastat någon skugga över kungahuset som sådant.

Styrkan i stödet för monarkin har inte heller tidigare påverkats av prinsessan Märtha Louise liv och leverne inkluderande änglaskola, giftermål med en shaman och kommersialisering av hennes titel. I den mån krav har rests, har de handlat om att kung Harald borde frånta henne titeln.

Långt allvarligare är kronprinsessan Mette-Marits vänskap med Jeffrey Epstein. Kontakten med sexförbrytaren inleddes 2011 och avslutades 2014 (inte 2013 som tidigare uppgivits). På vägen finns det åtskilliga frågetecken som ett mejl till Epstein 23 oktober 2011 där hon skriver: Googled u after last email Agree didn’t look too good :).

Konversationen dem emellan var omfattande, lättsam och kan till och med framstå som lite flirtig. De var nära. Vid ett tillfälle lånade hon Epsteins villa i Palm Beach.

2019 beklagade hovet kontakten men hävdade samtidigt att kronprinsessan inte hade känt till hans förflutna. Efter frisläppandet av Epsteinfilerna är beskedet dåligt omdöme och genans. Men det är ord utan mening. Som statsminister Jonas Gahr Støre slagit fast i ett allvarsamt uttalande, måste alla kort upp på bordet.

Det blåser motvind i opinionen för att kronprinsessan ska bli drottning. Det finns dock inte något realistiskt alternativ till att hon, när den tiden kommer, inte skulle ta steget upp på tronen; äktenskapet framstår som solitt, arbetsgemenskapen är bra och – innan Epstein briserade – var hon väldigt omtyckt.

Och förstås ska det tilläggas, monarkin som statsskick står stark i Norge.

Nu krävs öppenhjärtighet och Canossavandring för att gå vidare med någorlunda återvunnen respekt. Nyhetsbilden ändras. Skandaler sjunker undan. Kronprinsessan är dessutom svårt sjuk i lungfibros och en transplantation kan bli aktuell. Det pekar i sig på en mer tillbakadragen roll framöver.

Men statsminister Støre krävde inte bara sanningen från kronprinsessan utan även från Thorbjørn Jagland – tidigare statsminister, stortingspresident, ordförande i Nobelkommittén och generalsekreterare i Europarådet.

Jagland hävdade tidigare att hans relation till Epstein bara handlade om vanligt diplomatiskt arbete. Tjänster, förmåner eller ekonomiska mellanhavanden indikerar något annat. Det gäller för den delen även mejlet 25 maj 2012 där han skriver: I have been in Tirana (Albania) extraordinary girls.

Den norska ekobrottsmyndigheten har nu inlett en undersökning om korruption

I Epsteins norska nätverk ingick även Norges mest kända diplomatpar, som med start i Osloavtalet 1993 och med allt större plånbok var med om att etablera självbilden av Norge som fredsnation och humanitär stormakt. Ambassadör Mona Juul är nu föremål för internutredning. Den Epsteinskandaliserade maken Terje Rød-Larsen har tigit om sin egen roll i Epsteins nätverkande. Ett nät som även inkluderade Børge Brende, tidigare utrikesminister och nu chef för World Economic Forum.

I svallvågorna från skandalen lär det bli en granskning av norska UD. Det är bra, men ännu bättre om den tog sig an det fredsindustriella komplexet och fokus i norsk utrikespolitik.

Ledare i Svenska Dagbladet 8 feb 2026